Celebramos 10 Años de relación comercial con SBS – AIG Colombia

octubre 20, 2017

Bogotá, octubre de 2017. SISTRAN (www.sistran.com) celebró su 10° Aniversario de relación comercial con SBS Seguros Colombia S.A. (antes AIG Seguros Colombia S.A.). En dicha oportunidad se realizó un almuerzo para conmemorar con el cliente este evento especial. De la cita participaron los principales referentes del cliente y el Staff de SISTRAN.

En el encuentro se entregaron placas conmemorativas, agradeciendo al cliente “por el compromiso y la confianza depositada en nosotros durante estos diez años de trabajo en conjunto. Esperamos que nuestra relación comercial continúe fortaleciéndose en pro del crecimiento y desarrollo de nuestras organizaciones”.

SOBRE SBS SEGUROS COLOMBIA S.A.
Desde 1973 ha sido un importante jugador de la categoría de seguros generales en Colombia.

Conocidos inicialmente como Interamericana de Seguros, luego como AIG Seguros Colombia S.A. y a partir de agosto de 2017 cambian a SBS Seguros Colombia S.A., una compañía de la organización canadiense Fairfax Financial Holding Limited.

SBS son las siglas de Southbridge Seguros, un nombre que nace inspirado en la aseguradora Northbridge (también de Fairfax) con sede Canadá. Con el objetivo de robustecer la presencia en Suramérica, se crearon estos puentes que unen a las aseguradoras de Fairfax en Colombia, Venezuela, Chile, Uruguay y Argentina a través de una sola marca.

Fairfax Financial Holding Limited cuenta con más de 30 años de experiencia, presencia global en más de 30 países y más de 10 mil colaboradores directos, lo que posiciona a la organización por su estabilidad y solidez.

SBS Seguros Colombia S.A es un jugador nuevo en la categoría de seguros, pero con mucha expericiencia, que conoce bien el mercado, cuenta con un equipo humano que trabaja inspirado en sus clientes, proveedores e intermediarios a través de un robusto portafolio y con el respaldo de ser parte de un holding empresarial de talla mundial.

Anuncios

Celebramos 25 Años de relación comercial con SURA

octubre 20, 2017

Buenos Aires, octubre de 2017. SISTRAN (www.sistran.com) conmemoró su 25° Aniversario de relación comercial con SURA Compañía de Seguros.

“Es realmente un orgullo compartir tantos años acompañando a nuestro cliente, en una relación que marca nuestra permanencia y compromiso con sus necesidades. Celebramos este tiempo de trabajo juntos con el compromiso de seguir mejorando cada día para brindarles más y mejores servicios”, así definió Gastón Ramos Adot, Gerente de la Unidad de Negocios Argentina para SISTRAN en relación a la alianza estratégica con SURA.

Sobre Los Andes – SunAliance – Royal & SunAliance – RSA – SURA 

El 1° de octubre de 1992 salió en producción el Sistema de Administración Integral de Compañías de Seguro de SISTRAN – SISE en Los Andes Compañía de Seguros. En 1995, Sun Alliance adquiere la totalidad del paquete accionario de Los Andes. Al año siguiente, Sun Alliance y Royal se fusiona en Londres, unión que se concretaría en la Argentina durante 1997. En 1998 se crea el canal directo Answer, bajo la sociedad RSA Marketing, que actúa como comercializadora de los productos RSA. En 2001, Royal y Sun Alliance adquieren la totalidad de las acciones de RSA Marketing, integrándola a la sociedad. En 2008 la Compañía cambia su branding, pasando a denominarse RSA y en 2015 pasa a ser SURA.

SISTRAN participará del evento 100% Seguros

octubre 5, 2017

Buenos Aires, 4 de octubre de 2017. SISTRAN (www.sistran.com) participará el próximo jueves 5 de octubre de la Conferencia anual 100% Seguro, Proyectando la Visión del Seguro en los próximos años. El evento tendrá lugar en el Auditorio Buenos Aires del Bs. As. Design – Recoleta.

Con la consigna de pensar las” innovaciones y tendencias” para los próximos años, SISTRAN participará, una vez más, como Sponsor de este 10° Aniversario de 100% Seguros. El evento cuenta con un original formato de conferencias en escenarios 360° y charlas de corta duración con alto contenido visual y digital.

Entre los oradores se encuentra Christian Terfi, Regional Manager de Scope Technologies, partner de SISTRAN, quien disertará sobre las “Soluciones telemáticas para una mejor experiencia de cliente”.

SISTRAN Colombia participará de Fasecolda

octubre 4, 2017

Bogotá, 4 de octubre de 2017. SISTRAN (www.sistran.com) patrocina por decimoséptimo año consecutivo la XXVI Convención Internacional de Seguros 2017 – Fasecolda.  El evento comienza hoy y se extiende hasta el 6 de octubre en el Hotel Hilton de Cartagena de Indias, cuyo lema este año es “Colombia, un país más seguro”.
La Convención fue organizada, como todos los años, por la Federación de Aseguradores Colombianos (FASECOLDA) El evento cuenta con la participación de los principales ejecutivos de las compañías de seguros y reaseguros nacionales y extranjeros, académicos y expertos internacionales vinculados a los seguros y al sector financiero y más de 300 asistentes entre voceros y representantes del gremio.
SISTRAN Colombia patrocina el evento por decimoséptimo año consecutivo en el Stand 4 de la Convención. En esta oportunidad, la empresa estará representada por Jean Paul Boschetti, VP Operation Andina y Harold Uribe, Gerente de la Unidad de Negocios Colombia.

Sobre Fasecolda

Durante 40 años la Federación de Aseguradores Colombianos, Fasecolda, agrupa a las compañías de seguros, reaseguros y a las sociedades de capitalización en Colombia.

Como entidad gremial, Fasecolda representa la actividad del sector asegurador frente a las entidades de control, y la sociedad en general. La Federación realiza actividades permanentes en el rubro de seguros, tanto en el ámbito nacional como internacional.

Ecuador finalizó una implementación para BLUE CARD

septiembre 11, 2017

En poco más de tres meses BLUE CARD salió en producción con la implementación de SISE en Ecuador.

 

Quito, Septiembre de 2017. SISTRAN Ecuador finalizó un nuevo proyecto con la implementación de SISE en un nuevo cliente, BLUE CARD. SISE 3G Business Edition – BE es una solución integral para la administración de compañías de seguros.

BLUE CARD ahora cuenta con SISE, totalmente instalado en la nube. El proyecto inició el 24 de marzo y entró en producción el 06 de julio, cumpliendo con todas las calendarizaciones.

BLUE CARD es una compañía de medicina prepaga que tiene como producto principal Asistencia en Viajes. Por ley del gobierno ecuatoriano, todas las compañías de medicina prepaga deben convertirse en compañías de seguros propiamente dichas. Por tal motivo, BLUE CARD pasó a ser una compañía de Seguros con el producto de “Asistencia Médica Prepaga” y buscó a SISTRAN como aliado estratégico para que la acompañe en esta nueva etapa confiando en su experiencia en el negocio de Seguros.

Integrand vuelve a confiar en SISTRAN para potenciar su crecimiento en IT

agosto 31, 2017

San Juan de Puerto Rico, agosto de 2017. Integrand contrató a SISTRAN para compatibilizar el Sistema integral SISE y la base de datos con SQL Server 2008, para migrarlo en una segunda etapa a SQL Server 2016. SISTRAN redobló la apuesta y realizó la compatibilización de extremo a extremo a SQL Server 2016.

En este Proyecto, SISTRAN migró el código de base de datos a SQL Server 2016, cambiando todo aquello que podría dar errores en los nuevos servers de SQL. Desde el 14 de Agosto se encuentra en el ambiente productivo.

En 2005 Integrand contrata a SISTRAN para implementar SISE para emisión de pólizas. En aquel momento, SISE y la base de datos estaban montadas sobre Windows Server 2003 y la base de datos en SQL Server 2005. Con el pasar de los años, la relación entre ambas empresas creció, y SISTRAN acompañó a Integrand para que tenga actualmente uno de los sistemas de emisión e impresión de pólizas en tecnología 2G más rápido en el mercado. Integrand es una de las compañías que cuenta con mejoras relacionados a ISO gracias al sistema SISE, que le permite asignar fechas de vigencia y caducidad a los documentos regulatorios.

Uno de los cambios más recientes en la compañía fue cuando se solicitó mover SISE a una plataforma de Windows Server 2008 y migrar la base de datos a SQL Server 2008. El equipo de SISTRAN México y Puerto Rico lo hicieron posible. Actualmente SISE está operando en ambos ambientes, en los sistemas operativos de Windows 7 y Windows 10. Dentro de unos meses, Integrand estará nuevamente cambiando sus servidores, infraestructuras y sistemas, y SISE no será la excepción. Se migrará nuevamente la base de datos a SQL Server 2016 y se migrará a Windows Server 2016 con una fecha de proyección a finales del 2017. Luego de este gran avance, Integrand unificará todos sus ramos no-comerciales en SISE, creciendo aún más el uso del sistema y sus funcionalidades.

Sobre SISE de SISTRAN

SISE es un Sistema Integral para la administración Compañías de Seguros. SISE es el resultado de más de 40 años de experiencia y más de 150 implementaciones exitosas.

Este sistema administra de manera integral todas las áreas del negocio haciendo que la compañía de seguros se diferencie rápida y competitivamente en el mercado, a través de la reducción de costos y la mejora de los procesos.

La flexibilidad de SISE permite la administración del ciclo de vida de la póliza abarcando desde su creación pasando por la emisión, endosos, siniestros, reaseguros, facturación, cobranzas y contabilidad. Además, resuelve el requerimiento de la generación de reportes regulatorios para todos los ramos de riesgos generales y vida.

La utilización de tecnologías de última generación y su arquitectura orientada a servicios (SOA) permiten integrarse fácilmente con socios de negocios bajo plataformas web o móviles.

SISTRAN acompañó al mercado asegurador en EXPOESTRATEGAS 2017

agosto 11, 2017

16° Conferencia de la industria del seguro

Buenos Aires, 11 de Agosto de 2017. SISTRAN, www.sistran.com, participó de EXPOESTRATEGAS 2017. El evento tuvo lugar 7 y 8 de agosto en el Predio de La Rural. En esta oportunidad, SISTRAN se presentó en el stand N°5, en el que recibió a una notable cantidad de visitantes. Además, Matías Bianchi, Gerente de Proyectos de SISTRAN, fue conferencista desarrollando conceptos sobre “OMNICANALIDAD”.

El objetivo de la disertación fue marcar el contraste con la Multicanalidad, virtudes y nuevas oportunidades que brinda la Omnicanalidad, así como las problemáticas que enfrentan las compañías de seguros en su desarrollo.

Resultados positivos

En esta oportunidad, el Stand de SISTRAN fue lugar de encuentro para recibir y saludar a los clientes con quienes nos unen más de dos décadas de trabajo juntos. Es el caso de Félix Rafael Herrera Gerente General de IAPSER, quién nos manifestó su reconocimiento a “la calidad del servicio y acompañamiento de SISTRAN en este mercado tan competitivo. Del mismo modo, también pudimos recibir a Diego Clemenz y José Dodero, representantes de Victoria Seguros, con quienes seguimos trabajando en una relación estratégica que ya cuenta con 30 años en su haber. Entre tantos otros encuentros, Florencia Jalda, Presidente de Provincia Seguros de Vida S.A., nos confirmó en su visita el avance de un proyecto de migración tecnológica.

Como cierre del evento, Gastón Ramos Adot, Gerente de la Unidad de Negocios Argentina para SISTRAN, evaluó la presencia de SISTRAN: “una vez más acompañamos a la industria en un evento tan importante, con la satisfacción de saludar a nuestros clientes que nos siguen eligiendo a través del tiempo, en una relación que marca la importancia de la permanencia en el mercado”.

Sobre Expoestrategas

Desde 2002, la Conferencia aborda las principales temáticas de la industria aseguradora. Cuenta con disertaciones de ejecutivos y profesionales del sector y la presencia de analistas del mundo político y económico. En forma simultánea se desarrolla una Exposición de Negocios, con stands de los principales actores de la industria y sus proveedores.

Desde hace 16 años los protagonistas del mercado asegurador tienen su encuentro anual de negocios en EXPOESTRATEGAS, un punto de convergencia para analizar y debatir sobre las últimas tendencias de la actividad y los nuevos desafíos que presentan los escenarios políticos y económicos para el desarrollo y crecimiento de la industria.

Más información, www.expoestrategas.com.ar

 

 

 

SISTRAN anuncia su presencia en EXPOESTRATEGAS 2017

julio 20, 2017

16° Conferencia de la industria del seguro

Buenos Aires, 18 de Julio 2017. SISTRAN, www.sistran.com, anuncia su participación en EXPOESTRATEGAS 2017 los próximos 7 y 8 de agosto en el Predio de La Rural, Juncal 4431, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En esta oportunidad, SISTRAN se presentará en el stand N°5 y Matías Bianchi, Gerente de Proyectos de SISTRAN, será conferencista desarrollando conceptos sobre “OMNICANALIDAD”.

El objetivo de la disertación será marcar el contraste con la Multicanalidad, virtudes y nuevas oportunidades que brinda la Omnicanalidad, así como las problemáticas que enfrentan las compañías de seguros en su desarrollo: “la Ominicanalidad busca mejorar la comunicación con cada cliente individual, en tanto se nutre en su confianza, por lo que, para mejorar su experiencia, es necesario conocer al cliente y entender su perfil”.

Desde 2002, la Conferencia aborda las principales temáticas de la industria aseguradora. Cuenta con disertaciones de ejecutivos y profesionales del sector y la presencia de analistas del mundo político y económico. En forma simultánea se desarrolla una Exposición de Negocios, con stands de los principales actores de la industria y sus proveedores.

Desde hace 16 años los protagonistas del mercado asegurador tienen su encuentro anual de negocios en EXPOESTRATEGAS, un punto de convergencia para analizar y debatir sobre las últimas tendencias de la actividad y los nuevos desafíos que presentan los escenarios políticos y económicos para el desarrollo y crecimiento de la industria.

Más información, www.expoestrategas.com.ar

Sobre SISTRAN

SISTRAN es una empresa global, líder en la provisión de soluciones de software y consultoría para compañías de seguros. Desde 1977 desarrolla soluciones de tecnología con alto valor agregado para la industria de seguros.

La empresa tiene presencia en 16 países de América brindando productos y servicios en más de 100 aseguradoras de Argentina, Uruguay, Chile, Brasil, Ecuador, Colombia, Guatemala, Aruba, Jamaica, Honduras, El Salvador, México, Panamá, Puerto Rico y Estados Unidos.

SISTRAN disertó sobre la “Ejecución de Estrategias”

julio 18, 2017

Un encuentro dirigido a gerentes de proyectos que contó con la disertación de Carlos Betancourt, quien definió las claves para determinar la estrategia de la empresa y viabilizar la gestión de proyectos y programas.

Bogotá, 17 de Julio de 2017. SISTRAN (www.sistran.com) participó del “2do. Encuentro de Gerentes de Proyectos. Estrategia y Proyecto: ruta de la competitividad”, siendo representada por Carlos Betancourt, Process & Quality Compliance Manager de SISTRAN. El evento tuvo lugar los pasados 13 y 14 de Julio en el Hotel Cosmos, de la ciudad de Bogotá, D.C.

El encuentro estuvo dirigido a profesionales de todos los sectores, interesados en profundizar en gestión de proyectos, programas o portfolios orientados a la obtención de beneficios y el logro de objetivos estratégicos.

En su exposición, Betancourt definió claramente algunos conceptos fundamentales, asegurando que “los proyectos son los instrumentos con los que se construye la estrategia. Las operaciones son el dominio donde se materializa la misma y, por ende, se realiza el propósito, al tiempo que se cumplen las metas. Allí radica la importancia de la constante alineación de todo el sistema”

Además, intensificó su exposición al asegurar las organizaciones exitosas son las que se lideran con inspiración desde un Propósito, “el Propósito es entregar valor a la sociedad. Al entregar valor, los clientes cubren sus necesidades, las empresas son rentables, los empleados progresan, los proveedores fructifican, el medio ambiente no se degrada.”.

Carlos Betancourt es Ingeniero Civil y egresado de Stanford University del programa Advanced Project Management (SAPM), certificado como PMP desde el 2007 y diplomado en Finanzas.

Actualmente, se desempeña como Gerente Corporativo en SISTRAN, siendo responsable de la gestión de Estrategias, Procesos y PMO. Tiene 20 años de experiencia profesional, la mayoría en el campo de gerencia de proyectos principalmente en sector de TI.


SISTRAN participó de AMIS 2017

mayo 23, 2017

“Nuestras soluciones crecen junto al negocio”

México – DF, 22 de mayo de 2017. SISTRAN (www.sistran.com) participó de la 27° Convención de Aseguradores de México, que todos los años organiza la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS). El evento se realizó los pasados 16 y 17 de mayo en la capital del país. La convención es uno de los eventos más importantes del ámbito financiero del país, al cual asisten miembros de las compañías asociadas del sector nacional e internacional, así como del sector financiero, político y empresa.

 

Con el lema “El Cliente del Futuro en Seguros”, la edición 2017 analizó al cliente digital como elemento clave del modelo de negocio y las tendencias mundiales que se están desarrollando para enfrentar este cambio tecnológico en materia de Seguros. Por tanto, se profundizó en los aspectos tecnológicos en el sector, las tendencias para mejorar los procesos de aseguramiento y la forma en que las nuevas tecnologías, como las redes sociales, internet y los dispositivos móviles están redefiniendo la relación cliente-aseguradoras.

Aprovechando el motivo de la Convención, SISTRAN presentó SISE 3G, que “demuestra que nuestras soluciones crecen junto con los constantes cambios del mercado, innovando para cubrir las necesidades de los clientes” aseguró Gustavo Battilana, Vicepresidente de Operaciones de Zona Norte de la compañía. Además, se brindó información sobre las nuevas propuestas regionales y las últimas alianzas con los mejores proveedores de telemática para autos y personas; y para la gestión de siniestros de gastos médicos que se complementan con la plataforma de SISTRAN a través de Smartphone y tablets.

Por último, Battilana resumió el tema afirmando que “el mundo en el que vivimos está conectado a diversos canales de información que le permiten al usuario contar con más herramientas de comparación y análisis. Es por eso que el sector de Seguros necesita confiar en proveedores solventes que le permitan seguir el ritmo de la innovación y afrontar esa competencia”

Al evento asistieron más de mil participantes, entre ponentes, patrocinadores y expositores, con una cobertura de más de cien medios de comunicación, tanto nacionales como internacionales.

Sobre AMIS

La Convención de Aseguradores de México (CAM), organizada por la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS), es uno de los eventos más importantes del ámbito financiero de México. Desde 1991, la industria de seguros celebra la realización de este evento en el que convergen el planteamiento y la discusión de los temas relevantes relacionados con el seguro, el mercado y el ámbito financiero. AMIS es uno de los eventos más importantes del ámbito financiero de México, al que asisten miembros del sector asegurador nacional e internacional y del ámbito financiero, político y empresarial.

AMIS es una organización cuyo principal objetivo es promover el desarrollo de la industria aseguradora y representar los intereses del sector ante distintas autoridades públicas y privadas. AMIS es socio fundador del Consejo Coordinador Empresarial –CCE, y miembro de la Federación Interamericana de Empresas de Seguros – FIDES.

La convención de AMIS tiene como propósito fundamental generar propuestas de valor para el desarrollo del mercado de seguros, difundir las mejores prácticas nacionales e internacionales, así como analizar las nuevas tendencias de la industria.

Más información www.convencionaseguradores.com.mx